www.zeluciferworld.work 今回は15巻！ アウトプット用 drive.google.com [目次] 気絶していたようだ・・・ 今日は何と素晴らしい日だ！！！エルバフの神に感謝する！！！ ・・・だれかあんたを恨んでる？ ねぇっ！！！あんた なんでMｒ.３のことを？（サン…

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回は14巻です！ アウトプット用 drive.google.com [目次] ちょっと工夫すればどんな山でも切り崩すことはできるものだガネ ガバババババ!!!情け容赦ない殺し合いに言い訳などしては名が腐るわ！！！ 我ここに…

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回は13巻！ アウトプット用 drive.google.com [目次] ・・・？つまんねェギャグ、ブッこくな お前達2人をバロックワークス社長の名の元に抹殺する！！！！ その話のった♡１０億ベリーでいかが？ あんた”約束”…

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work アウトプット用 今回は12巻です！ アウトプット用 drive.google.com [目次] これらは止めることのできないものだ ”受け継がれる意志” ”人の夢” ”時代のうねり” －人が「自由」の答えを求める限り それらは決して…

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回は11巻！ アウトプット用 drive.google.com [目次] ありがとう・・・ こんな部屋があるからいけねェんだ！！！居たくもねぇあいつの居場所なんておれが全部ぶっ壊してやる！！！ お前はおれの仲間だ！！！！…

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回は10巻！ アウトプット用 drive.google.com [目次] うちの航海士を泣かすなよ！！！！ ナミの姉貴が泣いていた 命を懸けるのにこれ以上の理由が要るのかい おれがやる！！！時間のムダだ！！！ そいつは丁度…

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事は、9巻！ アウトプット用 drive.google.com [目次] 生物はみな 生まれながらに平等じゃねェんだよシャハハハハハ‼ 死んでしまっては全てが終わる！！！私が死んでも戦うことをやめるな・・・！！！ …

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回はONEPIECE8巻！(未読者にはネタバレ注意） アウトプット用 drive.google.com [目次] そうとも目的を見失っておれの命令を聞けねェ様なバカは今後 役に立つアテもねェ また同じことをくり返さねェとも限らん…

前回の記事はコチラ 今回は7巻 アウトプット用 drive.google.com [目次] こんないい店他にゃねェんだ 海賊ごときに譲れるかァ！！！ 包丁は料理人の魂 クソ素人がやすやすとコックの包丁に手をかけんじゃねぇよ たかがコックだと？ オロすぞ てめェら・・・ …

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事は、ワンピース6巻のセリフのまとめを英語で書きます アウトプット用 drive.google.com [目次] オイバカども さっさと働け‼ 怒られる理由と証拠がねェ ああ海よ今日という日の出会いをありがとう ああ…

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回は5巻のセリフのまとめを英語で書いてみます アウトプット用 drive.google.com [目次] てめェはもう十分暴れたろ…活かしといてやるから黙って寝てろ‼ 敵わなくたって…守るんだ……!!!あいつらはおれが守る‼‼ …

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事は、ワンピース4巻のセリフを英語にしてみます！ アウトプット用 drive.google.com あなたのウソにはいつでも夢があってバカバカしくて本当に楽しいから いつものウソに決まってんだろ‼あの執事の野郎…

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事はワンピース3巻のセリフを英語にしてみました。 アウトプット用 drive.google.com [目次] よくもこの帽子に傷をつけやがったな‼! これはおれの宝だ‼‼この帽子を傷つける奴は絶対に許さねェっ‼! おれ…

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事は2巻のセリフのまとめを英語にして書きます アウトプット用 drive.google.com [目次] これは昔友達から受け取ったおれの大切な宝物なんだ‼ 仲間を集めて海賊になる事をおれはこの帽子に誓った 私が世…

今回の記事は、ワンピースのセリフを英語にするということなので、まずは1巻からのセリフのまとめを英訳します！ また読みやすいようにジャンプ設定してみました＾＾ アウトプット用 drive.google.com

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事は、人生についての英語の名言とことわざを書きます！

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事は、時間についての英語の名言とことわざを書きます

前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事は、創造力についての英語の名言とことわざを書きます！

ゆっちーです 前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事が武士の日本語を英語にするのが最後になります！ 内容は、武士が酒と色を語る言葉について英訳します ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー …

ゆっちーです。 前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事は、武士が人物を評する言葉を英訳します！

こんにちは、ゆっちーです！ 前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事は、武士の行動・しぐさを表す言葉を英訳します！ ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰーｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [行動・しぐさを表す言葉] 口辺に笑…

ゆっちーです！ 前回の記事はコチラ www.zeluciferworld.work 今回の記事は、剣術の醍醐味を伝える言葉を英訳します！

こんにちは ゆっちーです。 前回の記事は、こちら www.zeluciferworld.work 前回と同様に武家社会の言葉ですが、今回は敵討という義務を英訳します！

こんにちは ゆっちーです。 前回の記事は、こちら www.zeluciferworld.work 今回の記事は、武家社会の言葉を英訳してみます！

www.zeluciferworld.work 今回の記事は、武士が四季が薫る言葉を英語でどう表現するかを訳します！

どーもゆっちーです。 バガボンドの影響により、武士の日本語という本を読みました。 そこで、武士の日本語を英語でなんて表現するか気になり、独学で研究してみましたので、参考になれるかどうかは、下の記事を読んでみてください。

www.zeluciferworld.work www.zeluciferworld.work アウトプット用 drive.google.com

www.zeluciferworld.work 今回の記事は、バガボンドのセリフ（佐々木小次郎編～吉岡道場編）を英訳します！ アウトプット用 drive.google.com

今回の記事は、バガボンドの1～13巻のセリフを英訳します！ アウトプット用 drive.google.com

前回の記事は、こちら www.zeluciferworld.work 今回は後編をやります アウトプット用 drive.google.com [目次] 辛いのはあなただけじゃないのよ エヴァは心を開かなければ動かないよ あなたと私はよく似ているかもしれないけど同じではないわ 消えるのはそ…