ワンピースのセリフで英語を学ぶ～１０巻～
前回の記事はコチラ
今回は10巻！
アウトプット用
[目次]
ナミの姉貴が泣いていた 命を懸けるのにこれ以上の理由が要るのかい
そいつは丁度よかった おれも今てめェを殺してやろうと思ってたとこだ
お前らがおれ達を殺してェんじゃねェ！！おれ達がお前らを殺してェんだ！！！
これだけは言っとくがなタコ！！おれには会わなきゃならねェ男がいるんだ・・・そいつにもう一度会うまでは おれの命は死神でも取れねェぞ！！！
あいつの正拳が40段ならいつもくらってたクソジジイの蹴りは400段だな・・・
もう時間がねェことくらいわかってるよ そんなこと百も承知で止めてんだ テメェこそ黙ってろ クソ野郎が！！
てめェらよくもおれの大切な同胞達を次々と・・・少し調子乗りすぎじゃねぇのか！！！？
今までずっと抑えてきた 信じられない気持ちだけど・・・この戦いに希望すら湧いてきたよ・・・！！！
うちの航海士を泣かすなよ！！！！
Don't you dare,make my navigator cry!
ナミの姉貴が泣いていた 命を懸けるのにこれ以上の理由が要るのかい
Because they made sister nami cry.Is there not the best reason to risk our lives?
おれがやる！！！時間のムダだ！！
Leave it to me!They're just a bunch of time wasters!
そいつは丁度よかった おれも今てめェを殺してやろうと思ってたとこだ
How excellent.I was thinking of killing you myself just now as well.
お前らがおれ達を殺してェんじゃねェ！！おれ達がお前らを殺してェんだ！！！
You guys aren't going to be doing the killing.It's us that's going to be killing you!
よそ見してると寿命が縮むぞ！！
Your life will be cut short if you look somewhere else!
これだけは言っとくがなタコ！！おれには会わなきゃならねェ男がいるんだ・・・そいつにもう一度会うまでは おれの命は死神でも取れねェぞ！！！
Let me tell you,something,you little octopus! I've got a man I have to meet no matter what...and until I meet him...
あいつの正拳が40段ならいつもくらってたクソジジイの蹴りは400段だな・・・
If that was a 40th level punch just now,then the kicks I received from that old geezer all the time were about level 400...
三本でもおれとお前の剣の一本の重みは同じじゃねェよ！！！
I may only have 3 swords,but the weight of our swords are completely different!
悪ィがてめェは眼中にねェ
Sorry but I couldn't care less about you.
もう時間がねェことくらいわかってるよ そんなこと百も承知で止めてんだ テメェこそ黙ってろ クソ野郎が！！
I know we don't have any time left.I know that better than anyone so say no more!
しょせん雑魚 この”ゲーム”はおれ達の勝ちだな
Small fries will be small fries.Looks like this game is ours for the taking.
てめェらよくもおれの大切な同胞達を次々と・・・少し調子乗りすぎじゃねぇのか！！！？
How dare you do this to my brethren...but you're getting too cocky if you think you've already won!
今までずっと抑えてきた 信じられない気持ちだけど・・・この戦いに希望すら湧いてきたよ・・・！！！
It may be almost too much to believe,because those fishmen have robbed us of our hope until now but...I'm starting to believe that there's still hope for us all...!
ごめん みんな！！！私と一緒に死んで！！！
I'm sorry,everyone!But would you please,die with me!?
その言葉は二度と口にするなと言っといたはずだぜ 瀕死のロロノア・ゾロよ・・・
Didn't already tell you to never call me that again,roronoa・zoro?
おれとてめェの絶望的な違いはなんだ
Do you know what hopeless difference there is between you and I?
次回は11巻！
最後までお読みいただきありがとうございました
 |
ワンピース ONE PIECE 全巻セット (1-92巻 最新刊) 価格:39,323円 |
 |
価格:18,100円 |
 |
価格:21,852円 |
}
