こころ涌き立つ英語の名言 ~人生について編~
前回の記事はコチラ
今回の記事は、人生についての英語の名言とことわざを書きます!
[英語の名言]
- The purpose of life is a life of purpose.
人生の目的は、目的のある人生を送ることである
ロバート・バーン
- The tragedy of life doesn't lie in not reaching your goal.The tragedy lies in having no goals to reach.
人生の悲劇は、目標が達成できなかったことにあるのではない。達成すべき目標を持たないことにあるのだ。
ベンジャミン・メイズ
- The great thing in this world is not so much where we are,but in what direction we are moving.
肝心なのは、私たちが今どこにいるかではない。どの方向に進みつつあるかだ。
オリヴァー・ウェンデル・ホームズ
- The trouble with our age is that it is all signpost and no destination
われわれの時代でやっかいなのは、道しるべばかりで、目的地がないことである。
ルイス・クローネンバーガー
- Life is a tragedy when seen in close-up,but a comedy in longshot.
人生は、大写しにすれば悲劇だが、遠写しにすれば喜劇である
- The whole world is a comedy to those that think,a tragedy to those that feel.
この世は、考える者には喜劇であり、感じる者には悲劇である。
ホラス・ウォルポール
- Life is a tragedy full of joy.
人生は喜びに満ちた悲劇である
バーナード・マラマッド
- We are all enthusiastic actors in the largest play called life.
われわれは人生という大きな芝居の、熱心な共演者だ
ハンス・カロッサ
- Life is the farce which everyone has to perform.
人生は、誰もが演じなければならない道化芝居である
- Life is like a B-movie.You don't want to leave in the middle of it but you don't want to see it again.
人生はB級映画に似ている。途中でやめようとは思わないが、二度と見ようと思わない
- Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced.
人生は解かれるべき問題ではなく、経験されるべき現実である
- Life can only be understood backwards;but it must be lived forwards.
人生は後ろ向きにしか理解できないが、前向きにしか生きられない
- Life is about focusing on what you can do.Not worrying about what you cannnot do.
人生とは、できることに集中することであり、できないことを悔やむことではない
- Human life is made up of two parts:one is the things they want to do but cannot do;the other is those they can do but do not want to do.
人生はすべて次のふたつから成り立っている。したいけれど、できない。できるけれど、したくない
- Life doesn't run on railway tracks.It doesn't always go the way you expect.
人生はレールの上を走っているわけではない。いつも思い通りの方向へ行くとは限らない
ウィリアム・ボイド
- Life is like a train.You expect delays from time to time.But not a derailment.
人生は列車のようなもの。時に遅く走ることは予測のうちだが、脱線だけは困る
ウィリー・スタージェル
- Live as long as you may,the first twenty years are the longest half of your life.
いくら長生きしたとしても、最初の20年こそ人生のいちばん長い半分だ
- During the first period of a man's life the greatest danger is not to take the risk.
人生の初期において最大の危険は、リスクをとらないことである
- Between twenty-five and thirty-five you're too young to do anything well;after thirty-five you're too old.
25歳から35歳までは何かを成し遂げるには若すぎるし、35歳を超えると、もはや年を取りすぎている。
フリッツ・クライスラー
- Very few people do anything creative after the age of thirty-five.The reason is that very few people do anything creative before the age of thirty-five.
35歳を過ぎてから、創造的なことをする人は稀である。その理由は、35歳までに創造的なことをする人が稀だからである。
ジョエル・ヒルデブランド
- One positive advantage to age for me is that I have more time to smell the roses.
年を取ることでいいのは、バラの匂いを楽しむ機会が増えることね。
ヘレン・ヘイズ
- We do not stop playing because we are old.We grow old because we stop playing.
年を取ったから遊ばなくなるのではありません。遊ばなくなるから年を取るのです。
ヘレン・ケイズ
友人たちが「若く見えるねぇ」とお世辞を言うようになったら、年を取ってきた証拠だ
- Every man desires to live long;but no man would be old.
誰もが長生きを望むが、年を取りたいとは思わない
- Your time might limited,so don't waste it living someone else's life.
生きられる時間は限られている。だから、他人の人生を生きることで君の人生を空費してはならない
スティーヴ・ジョブス
- Life is hardly more than a fraction of a second.Such a little time to prepare for eternity.
人生は、あっという間の瞬間にすぎない。永遠に対して準備するにはあまりにも短すぎる
ポール・ゴーギャン
- You don't have to understand life to fully enjoy it.
人生とは何か完全に理解できなくても、人生を心行くまで楽しむことはできる
アーニー・J・ゼリンスキー
- Oh God!To reach the point of death only to realize you have never lived.
おお、神様!死に際になって、人生なんてなかったんだと気づきました。
- Procrastination is opportunity's assassin.
ぐずぐずしていれば、チャンスは死ぬ
ヴィクター・キアム
- Fear of the future is a waste of the present.
未来を恐れるとは、現在の浪費である
作者不詳
- You can't worry too much about the future.Life is not a rehearsal.
未来のことをそんなに心配しても始まらない。人生はリアーサルではないのだ。
- There are those who live their lives like it is a rehearsal for something.Unfortunately,it's not.It's a real show.
人生をリハーサルだと思って生きている人もいるけれど、残念ながらリハーサルなんかじゃない。本番なんだよね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[英語のことわざ]
- We are not born for ourselves.
われわれは独力で生まれるわけではない
- Life is short and time is swift.
人生は短く、時は速やかに過ぎる
- The first half of life is spent in longing for the second,the second half is regretting the first.
人生の前半は後半を待ち焦がれ、後半は前半を悔やんで過ぎる
- Life begins at forty.
人生は40歳で始まる
- Life means strife.
人生は戦いを意味する
- The best things in life are free.
人生で最良のものは金がかからない
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
以上人生についての英語の名言とことわざを書きました!
次回は、人間について書く予定です
今回の記事の解説は下記のリンクにあります
最後までお読みいただきありがとうございました!
価格:1,080円 |